LANGUE DE BOIS #02 (suite et pas fin)
En 1880, l’usage du mot chronomètre tenait parfois de la « fraude commerciale »
Nos lecteurs sont formidables. Très intéressés par notre chronique sur le bon et le mauvais usage des mots « chonographe » et « chronomètre », ils ont exhumé quelques anciens textes à ce sujet (ci-dessous, un coup de gueule de Claudius Saunier, en 1880). À l’époque, le mot « chronomètre » n’était pas encore labellisé, ni très bien encadré sur le plan réglementaire : les arnaqueurs s’en donnaient à cœur joie…
••• DE L’USAGE ABUSIF DU MOT « CHRONOMÈTRE »
(La Revue chronométrique, Claudius Saunier, 1880)
« Le Dictionnaire de la langue française, au mot chronomètre (formé des deux mots grecs : chronos, temps, et metron, mesure) dit : “Nom générique des instruments qui servent à …