REPÉRAGES #133-2023 (accès libre)
Sept montres qui n’auront jamais qu’une seule chance de faire une première bonne impression

LAURENT FERRIER Sport Auto « On track »

Une nouvelle fois Laurent Ferrier est fier de soutenir Luc Pettavino et son équipe pour cette 10e édition d’Only Watch. Pour cette occasion, Laurent Ferrier a créé un garde-temps unique, illustrant l’histoire de la marque. Pensée comme la pièce que Laurent Ferrier et François Servanin, les deux fondateurs de la marque, auraient aimé porter lors de leurs multiples aventures de pilotes automobiles, la Sport Auto est ici réinterprétée afin d’offrir un tout nouveau cadran parfaitement inédit. Pour Laurent Ferrier, le design et l’utilisation de couleurs dans le processus de création n’est pas seulement un choix esthétique mais un moyen de conter ses expériences personnelles et ses passions. La marque est liée de longue date au monde des courses automobiles puisque François et Laurent se sont associés plus d’une fois dans les années 1970 pour participer aux 24h du Mans. Cette rencontre et leur amitié forgée sur circuit, ont conduit à la création de la marque. Avec la création de la nouvelle Sport Auto On Track, Laurent Ferrier a décidé de rendre hommage non seulement au thème coloré et vibrant d’Only Watch, mais également à son histoire fondatrice au sein du monde des courses automobiles. Ce nouveau cadran pièce unique présente un dégradé grainé gris anthracite et noir qui imite l’aspect du bitume. Surmonté d’aiguilles Sagaie et d’indexes appliqués de forme goutte associés à un Super-LumiNova blanc, il offre une lisibilité renforcée. Autour de la périphérie du cadran on retrouve un chemin de fer avec une alternance de jaune et de bleu de 7h à 2h ainsi qu’une décalque blanche de 2h à 7h, délimitant le cadran tels les ralentisseurs qui délimitent la piste de course des circuits automobiles. Le tour d’heure est cerclé d’une décalque verte. Le logo, la croix centrale, ainsi que la fine décalque qui souligne le guichet biseauté sont assortis, de couleur blanche également. Le guichet, positionné à 3h, indique la date du jour. A l’instar des modèles Tourbillon, l’indication du mouvement « Sport Auto » décalquée ton sur ton entre les aiguilles centrales et la petite seconde, vient compléter la composition. Enfin, la petite seconde blanche couplée à l’indication ton-sur-ton « OW », contraste avec l’ensemble du cadran comme pour indiquer la ligne d’arrivée ou l’objectif même de la course qui se joue sur ce garde-temps unique. Protégé par un saphir bombé, ce cadran exceptionnel est logé dans le boîtier Sport.

La boîte est en titane grade 5 et mesure 41.5 mm de diamètre. Sur la carrure, de forme tonneau, Laurent Ferrier a ajouté une lunette contrastante aux traits plus doux, évolution du boîtier Square. Pour donner un aspect aérodynamique à la pièce, les finitions sont différentes sur chacune de ses faces. La lunette présente une finition satinée circulaire qui contraste avec ses flancs polis miroir ainsi qu’avec la carrure satinée vertical. Un bracelet intégré en titane grade 5, vient compléter la boîte tout en reprenant le satiné vertical allié aux flancs polis. Les flancs inclinés des maillons centraux sont également polis. Ces différentes terminaisons confèrent à cette pièce un aspect très mécanique, un autre hommage à l’horlogerie traditionnelle mélangé à cette passion pour l’automobile. L’iconique couronne de forme boule de la maison LF est vissée, et élégamment intégrée à la carrure. Les traits arrondis de cette couronne permettent une manipulation agréable afin de donner l’impulsion initiale au mouvement automatique. Cette couronne vissée associée à une étanchéité testée à 120 mètres, permettent de garantir au porteur un confort au quotidien. Deuxième mouvement automatique à calendrier de la maison, le calibre LF270.01 est le fruit d’un développement exclusif Laurent Ferrier. Subtil mélange d’un hommage au Micro- Rotor à échappement naturel mais d’un style plus affirmé et plus sportif, ce mouvement est entièrement conçu, décoré, assemblé et réglé dans les ateliers Laurent Ferrier. Moins délicat que l’échappement naturel et plus adapté aux montres sport, il s’agit ici d’un échappement à ancre suisse utilisant un système de remontage automatique par micro- masse excentrée. Pour des bénéfices non-négligeables de résistance aux chocs et vibrations, ce mouvement est muni d’un roulement à bille unidirectionnel en remplacement du système traditionnel à cliquet. Tel un balancier, le micro-rotor est muni d’une masse oscillante en platine 950, placée directement entre la platine et le pont de masse afin d’assurer une stabilité idéale et un pouvoir remontant maximisé. Une fois remonté complètement, ce calibre offre une réserve de marche de plus de 72 heures. Un fond de boîte en verre saphir, fixé avec des vis spécifiques, similaires à celles utilisées dans le sport automobile, révèle un mouvement dont l’architecture des terminaisons reprend les codes principaux du premier mouvement automatique de la marque. Chaque calibre LF 270.01 nécessite à lui seul plus de 139 opérations manuelles de finition. Le pont de masse du mouvement à micro-rotor est notamment minutieusement décoré à la main : les angles sont adoucis puis terminés à la gentiane et à la diamantine, tandis que la surface est polie miroir. Le mouvement présente plusieurs angles rentrants, de multiples surfaces polies au zinc et de nombreux satinages et perlages, le tout, exécuté à la main dans les ateliers Laurent Ferrier. Les ponts sont ici traités avec du ruthénium et présentent une finition satinée horizontale. La montre Sport Auto On Track témoigne du pouvoir des rencontres et des passions et constitue non seulement un hommage à la riche histoire de Laurent Ferrier, mais également d’Only Watch. Nous espérons que le design et l’ingénierie de la Sport Auto On Track séduiront les amateurs et collectionneurs et que son succès permettra de récolter des fonds conséquents pour soutenir cette cause.

FERDINAND BERTHOUD FB3 Only Watch 2023

Pour sa seconde participation à Only Watch, la Chronométrie Ferdinand Berthoud propose une déclinaison inédite de la collection FB3 : une pièce unique, présentée dans un boîtier en bronze patiné, en hommage au titre de Maître Horloger attribué à Ferdinand Berthoud il y a tout juste 270 ans. Les cinq pièces uniques de la collection Régulateur FB 1R dévoilées en 2018 avaient suscité un fort engouement dès leur lancement. Leur boîtier en bronze offrait cinq patines différentes, comme si elles venaient d’émerger après un long séjour dans les profondeurs sous-marines – un hommage à l’univers maritime des chronomètres de bord, jadis conçus par Ferdinand Berthoud en personne. Dès lors, la Chronométrie Ferdinand Berthoud a dévoilé de nouveaux mouvements, dont le dernier en date équipe la collection FB 3. Les conditions étaient donc propices pour que prenne vie un modèle qui rassemblerait ces derniers développements : une pièce unique en bronze patiné, animée par un balancier à spiral cylindrique certifié « Chronomètre » par le COSC. C’est ainsi qu’est née l’idée du Chronomètre FB 3 « Only Watch », qui sera offert lors de la vente aux enchères éponyme, qui se déroulera le 5 novembre prochain à Genève. Plusieurs mois de préparation et de tests ont été nécessaires afin d’obtenir le boîtier en bronze patiné du Chronomètre FB 3 « Only Watch ». La couleur et les nuances sont inédites et évoquent, pour le regard averti, la patine qui se crée naturellement sur les alliages cuivreux des instruments de précision et de navigation que fournissait Ferdinand Berthoud au XVIIIe siècle. Cette patine symbolise le passage du temps et célèbre un anniversaire : en 1753, il y a 270 ans exactement, Ferdinand Berthoud recevait le titre de Maître Horloger, à l’âge de 26 ans seulement. Cette montre anniversaire, unique, sera proposée à l’occasion de la dixième édition d’Only Watch. Il s’agit d’une opportunité rare, les capacités actuelles des ateliers de la Chronométrie Ferdinand Berthoud ne permettant de manufacturer qu’une trentaine d’exemplaires de cette collection par an.

Au sein du modèle FB 3 « Only Watch » bat le seul calibre au monde à spiral cylindrique officiellement certifié « Chronomètre » par le COSC, un hommage manifeste à la quête de précision initiée par Ferdinand Berthoud. De nombreux mois de recherche, de tests et de mises au point ont été nécessaires pour définir le nombre de spires, ainsi que la géométrie de la courbe terminale aux points d’attache. Ce nouveau mouvement mécanique à remontage manuel est le fruit de plus de trois ans de recherches et développement. Placés à 9 heures, les trois organes principaux de l’échappement, le balancier, l’ancre et la roue d'ancre, sont individualisés, distincts et saillants. Cet espace dédié à l’organe réglant permet d’en apprécier son fonctionnement et d’apercevoir le battement du spiral cylindrique tout au long des trois jours de la réserve de marche, y compris à travers un large hublot aménagé dans la carrure du boîtier à 9 heures. La finition associée au modèle FB 3 « Only Watch » (ref. FB 3SPC.5) est conçue sur mesure pour refléter les codes couleur de l’édition 2023 de la vente aux enchères. Plus de 100 heures de travail ont été nécessaires pour décorer le mouvement, qui arbore des composants de couleur or jaune 3N. Le bleu est repris sur les aiguilles en or avec traitement CVD. On retrouve des teintes roses sur les rubis visibles côté cadran. Deux bracelets seront offerts avec cette pièce unique : un bracelet en cuir veau vieilli qui rappelle la patine du boîtier et un bracelet en alligator de couleur vert foncé en adéquation avec le nuancier Only Watch 2023. Au dos de la montre, une gravure spéciale « ONLY WATCH PIECE UNIQUE » rappelle le caractère tout-à-fait exceptionnel de cette création.

KONSTANTIN CHAYKIN Stargazer Only Watch 2023

Découvrez la Stargazer Only Watch 2023, montre la plus complexe jamais créée par Konstantin Chaykin ! Pour la première fois, la Wristmon présente 16 complications, un design double face réversible et un bracelet préformé réversible. Elle peut être portée avec le tourbillon apparent pour l’admirer. Konstantin Chaykin est un horloger indépendant membre de l’académie AHCI. Il a fondé sa propre manufacture en 2003, lorsqu’il a commencé à fabriquer la Foundation Tourbillon Clock, première horloge à tourbillon jamais fabriquée en Russie. C’est l’un des inventeurs les plus prolifiques du secteur horloger et il détient de nombreux brevets. L’Organisation mondiale de la propriété intellectuelle lui a décerné la Médaille d’Or de l’OMPI pour ses inventions. Il a conçu une série de quatre horloges Orthodox Computus, la Moscow Computus étant la plus complexe, avec 27 complications et un mouvement constitué de 2504 parties. Il s’agit de l’une des horloges de table les plus compliquées au monde. La collection Wristmons, lancée en 2017 avec la création de la montre Jocker dotée d’un cadran en forme de visage, est immédiatement devenue l’une des favorites des collectionneurs. Le maître a créé les Wristmons les plus complexes et inhabituelles pour les ventes caritatives Only Watch en 2017, 2019 et 2021, suscitant toujours un vif intérêt.. Avec la montre Stargazer, Konstantin Chaykin écrit un nouveau chapitre dans sa saga des pièces d’horlogerie uniques en leur genre créées pour les ventes caritatives Only Watch. Le maître en est certain : « L’art horloger a de multiples facettes. Il est l’expression de l’esprit créatif, élève les complications et les designs au rang d’art et perpétue des traditions séculaires. En même temps, il peut contribuer à la recherche médicale, un aspect extrêmement important dont l’initiative Only Watch est l’un des symboles ».

 l’édition 2023 d’Only Watch, Konstantin Chaykin s’est concentré sur l’idée d’une montre à multicomplications. Il a combiné le design de la Joker avec une quantité de complications sans précédent. La Stargazer affiche un total de 16 complications, incluant un tourbillon et 11 fonctions astronomiques. Cette logique a poussé le maître a développé un design double face réversible, une première pour la collection Wristmons. Cela inclut un boîtier à forme symétrique, des entre-cornes en forme de H, et un bracelet réversible doté d’une fixation spéciale et même d’une boucle réversible. Tous ces composants sont faits en véritable acier Bulat, alliage exotique utilisé exclusivement à la manufacture de Konstantin Chaykin. Le maître considère l’acier Bulat comme l’un des meilleurs matériaux pour les montres : il est très dur et résistant, presque impossible à rayer, et la texture de surface naturelle caractéristique de cet alliage est très agréable au toucher. Konstantin Chaykin n’utilise l’acier Bulat que pour ces créations les plus raffinées, ce qui en fait un matériau vraiment exclusif. La Stargazer possède deux cadrans, ce qui permet d’afficher de nombreuses indications sans nuire à la lisibilité. Certaines complications sont sans précédent dans l’histoire de l’horlogerie : un indicateur discret des phases de lune, des indicateurs d’azimut au lever et au coucher du soleil — ces inventions ont fait l’objet d’un dépôt de brevet. Pour la Stargazer, le maître a créé ce que l’on appelle traditionnellement un design réversible. En réalité, tourner la montre ne demande pas beaucoup d’effort : la Stargazer peut simplement être retirée et remise de l’autre côté. Konstantin Chaykin a pensé à tout et il n’y a pas de précédent à ce développement. Le boîtier présente un design symétrique avec des entre-cornes spéciales en forme de H à bascule auxquelles un bracelet en cuir préformé est attaché, permettant à la montre d’être portée à l’envers. Konstantin Chaykin réinvente aussi le bracelet ! Le bracelet Stargazer comporte des ailettes incurvées en acier Bulat : quand vous appuyez légèrement sur le bracelet, il se plie dans la direction opposée. La boucle est également réversible. La Stargazer est le nouveau personnage de la collection de chefs-d’œuvre Wristmons de calibres maison et de complications sans précédent. Il a fallu un effort spécial au maître pour concevoir le cadran doté de 10 complications afin de préserver le cadran emblématique de la Joker. Les 6 complications restantes se situent du côté tourbillon de la montre. En choisissant le nom Stargazer, Konstantin Chaykin suggère que le propriétaire de la montre est un astrologue et se lance dans une quête pour compter le nombre exact d'étoiles (99 !) utilisées par Konstantin Chaykin dans ce design.

HERMÈS Arceau Le temps voyageur Only Watch 2023

Le voyage Hermès se poursuit vers de nouveaux horizons oniriques. Les frontières s’estompent, l’esprit s’envole, libre et rêveur. Dans son boîtier platine et titane, la montre Arceau Le temps voyageur Only Watch 2023 offre une interprétation de couleurs vives. La ligne Arceau créée par Henri d’Origny en 1978, se prête à une nouvelle expression de style et évoque l’esprit du voyage selon Hermès. En platine, surmonté d’une lunette en titane noir DLC, son boîtier rond aux attaches asymétriques révèle une lecture singulière des heures du monde. Un compteur en gravitation parcourt les continents, se promène de ville en ville, survole les fuseaux. Au gré du voyage, le visage de la montre se métamorphose, ouvre d’autres dimensions. Le satellite gravite sur une carte imaginaire créée par Jérôme Colliard pour le carré « Planisphère d’un monde équestre ». Une invitation au voyage dans l’imaginaire Hermès. Sur un fond noir intense, continents, océans et méridiens se détachent en relief et profondeur, ornés de finitions subtiles : laquées, décalquées et poudrées argentées. Le mécanisme du « temps voyageur », développé exclusivement pour Hermès, réinterprète une complication de haute horlogerie, affichant 24 fuseaux horaires par un disque circulaire. Le compteur mobile et l’indication de l’heure du domicile à 12 heures sont animés par un module de 122 composants et de 4,4 mm d’épaisseur totale seulement. Celui- ci s’intègre au mouvement mécanique à remontage automatique de manufacture Hermès H1837, offrant les fonctions heure, minute et second fuseau horaire. Pour la 10e édition d’Only Watch, la montre Arceau revêt les couleurs-phares de l’événement : rouge, bleu, vert et jaune. Associées à l’orange Hermès, ces touches de couleurs lumineuses ponctuent le disque des villes, dans un dégradé clair-foncé. Le boîtier de 41 mm de diamètre, réhaussé d’une lunette en titane traité DLC noir mat et d’un joint de glace jaune orangé, met en lumière le compteur mobile laqué bleu aux aiguilles luminescentes et aux chiffres arabes poudrés. Un bracelet en alligator mat Mykonos, à doublure vert cactus, réalisé au sein des ateliers Hermès Horloger, souligne l’éclat de cette pièce unique.

MORITZ GROSSMANN Tremblage Only Watch 2023

Comme à chaque édition, la vente aux enchères 2023 Only Watch rassemble ce qu’il se fait de plus exceptionnel dans le monde de l’horlogerie : des manufactures et des marques fournissent des pièces uniques prodigieuses dont la vente se fait au profit de la recherche sur une maladie rare. Moritz Grossmann figure une fois de plus parmi ces illustres marques horlogères : la manufacture indépendante de Glashütte propose aux enchères la montre Tremblage Only Watch dotée d’un cadran gravé par tremblage dans laquelle le savoir-faire artisanal de la manufacture est magnifiquement mis en avant. La pièce unique arborant un look vintage sera mise aux enchères dans le cadre de la vente aux enchères Only Watch le 5 novembre 2023. La manufacture Moritz Grossmann de Glashütte possède des fondations impressionnantes: elle représente l’héritage de Moritz Grossmann qui au XIXe siècle fut le plus grand horloger de la petite ville de Saxe. Après la refondation de la manufacture, le savoir-faire artisanal de pointe devint le principal pilier de la marque. Aujourd’hui, la maison Moritz Grossmann maîtrise non seulement la construction et la production de mouvements aussi fins que raffinés, mais également la fabrication et le traitement de pièces d’équipement. Les aiguilles notamment sont fabriquées à la main dans la manufacture. Certains cadrans sélectionnés font l’objet de méthodes de finition historiques complexes. La manufacture Moritz Grossmann réunit de nombreuses compétences dans une pièce unique expressive pour la bonne cause à l’occasion de la vente aux enchères Only Watch. Avec son look vintage, la montre bracelet Tremblage Only Watch fait référence à l’histoire exceptionnelle de la manufacture. Cela est renforcé par le logo historique sur le cadran ainsi que par la signature de Moritz Grossmann gravée en lettres cursives sur la platine, comme il était d’usage de le faire sur les montres de poche du vivant de Moritz Grossmann.

Sur la Tremblage, une surface est travaillée à la main à l’aide de différents burins de gravure. Ces outils sont passés sur le métal selon un mouvement de tremblement – auquel le modèle doit son nom de « tremblage ». La complexité de cette technique réside dans la nécessité de créer un effet visuellement homogène. C’est alors qu’on obtient un effet à la fois rugueux et mat qui atténue la lumière incidente sur le cadran de ce modèle unique et donne un magnifique aspect mat à la surface tremblante. Après la gravure par tremblage du cadran sur du maillechort massif, on procède à un traitement galvanique. La surface est rhodiée pour créer une coloration. Ce procédé rend la gravure par tremblage encore plus expressive. Les éléments en relief du cadran – les chiffres, les index, le logo de la manufacture ainsi que les inscriptions « Only Watch » et « Made in Germany » – sont ensuite pourvus d’un délicat polissage à traits. Grâce à la finition élaborée, les chiffres et les index apparaissent dans une teinte maillechort claire raffinée qui se démarque de la surface obtenue par tremblage. Le travail du cadran, de la gravure à la finition, est entièrement réalisé à Glashütte et nécessite plusieurs jours de travail. Le look vintage de la montre se poursuit dans le mouvement : le calibre à remontage manuel 100.1 porte la signature M. Grossmann inscrite en cursive et présente une multitude de singularités. C’est le cas par exemple de la construction du bâti qui permet de créer une profondeur visuelle. La finition des composants souligne l’esthétique de la mécanique : la platine 2/3 caractéristique porte la signature Grossmann en cursive gravée à la main. La découpe incurvée de la platine permet au regard de plonger dans le balancier Grossmann qui est porté par le pont de balancier étagé gravé à la main. Fixés dans des chatons en or à l’aide de vis brun-violet, les rubis en saphir blanc confèrent au délicat mouvement une apparence incomparable. Avec ces détails, le calibre à remontage manuel représente un digne représentant de la haute horlogerie traditionnelle. La pièce unique pour Only Watch possède un boîtier en acier inoxydable porté sur un bracelet cousu à la main en cuir koudou.

URWERK Time Space Blade for Only Watch 2023

Urwerk se lance dans un nouveau voyage révolutionnaire, redéfinissant l'essence même du temps à travers une approche nouvelle et captivante. Pour matérialiser cette vision extraordinaire, l'expertise du talentueux artisan Dalibor Farny a été sollicitée. Préparez-vous à vivre une expérience à couper le souffle... Laissez-nous vous présenter la lame spatio-temporelle d'Urwerk : là où la science-fiction et la narration temporelle se rencontrent dans une magie éclatante. Laissez les chiffres de la lumière vous guider à travers le continuum espace-temps, car cette remarquable colonne de verre illumine non seulement les heures, les minutes et les secondes, mais aussi les kilomètres décrivant notre voyage en douceur sur la Terre. Encapsulée dans le verre par le talentueux Dalibor Farny, cette extraordinaire création allie art et précision, vous invitant à vous aventurer dans un monde où le temps devient un voyage lumineux.

ATELIER DE CHRONOMÉTRIE AdC30 Only Watch 2023

Toute l’équipe de l’Atelier de Chronométrie est fière de présenter l’AdC30 Only Watch, une montre unique, spécialement créée et cédée aux enchères caritatives bisannuelles Only Watch 2023 organisée au profit de la recherche sur la myopathie de Duchenne. Il s’agit d’un exemplaire véritablement unique, qui n’appartient à aucune collection, et que nous avons spécialement conçu et fabriqué pour cet événement en particulier. L’AdC30 Only Watch est une montre avec sub-secondes indiquant juste l’heure, au boîtier rond en or gris 18 carats, cornes en étage et lunette et fond concaves. Le design est complété par un superbe cadran sandwich et des aiguilles feuilles en or rose 18 carats et acier bleui. Cette montre est également équipée du nouveau calibre M284 maison avec une décoration spéciale différente de la version régulière. Fabriquer des montres uniques est l’un des principaux enjeux d’ Atelier de Chronométrie. Nous avons toujours défendu avec ardeur l’idée selon laquelle tout collectionneur de montres mérite une pièce unique, ayant sa propre histoire, procurant une expérience inoubliable. C’est un grand honneur pour nous d’avoir pu contribuer, avec la création de l’AdC30, à un événement de l’envergure de la vente aux enchères caritatives Only Watch. Nous avons donné le meilleur de nous-mêmes, corps et âme, pour faire de cette montre une réalité. Il s’agit là d’un projet très spécial, que nous garderons à jamais en nous. Un pas en avant avec l’AdC30 Only Watch : un nouveau calibre, un nouveau boîtier et un nouveau cadran. Pour cette nouvelle édition d’Only Watch, l’équipe a voulu faire un nouveau pas en avant et l’AdC30 en est le résultat. Cette montre spéciale et unique est dotée d’un nouveau calibre (M284), d’un boîtier au design amélioré et d’un cadran fabriqué à la main par l’équipe de Barcelone pour la première fois. Fidèle à cet objectif, le design du boîtier en or gris 18 carats fait main a été amélioré en donnant aux cornes une plus grande forme en escalier. Ce délicat boîtier mêle à la perfection un cadran sandwich très original et une exécution complexe. Le résultat est un aspect remarquable et délicat. Le calibre M284 est le nouveau mouvement maison d’AdC, avec une décoration spéciale différente de la version régulière. Son aspect intemporel adopte totalement l’âme de la marque qui évoque le passé avec une architecture inspirée des calibres des années 1940. Un riche mélange de finitions traditionnelles haut de gamme, comme le glaçage à la main, l’anglage, le perlage, l’étirage des flancs, colimaçonage, le polissage des perçages, le poli noir et les dents polies, font de cette montre une pièce unique.

Coordination éditoriale : Eyquem Pons